Đăng nhập Đăng ký

an hưởng những năm cuối đời Tiếng Trung là gì

phát âm:
"an hưởng những năm cuối đời" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 安度余年
  • hưởng     秉赋 承受 负 沾 lợi ích cùng hưởng 利益均沾。 享用 享酬; 享受 hưởng quyền lợi....
  • những     就 anh ấy ba ngày mới đến một lần, anh thì một ngày đến những ba lần....
  • năm     春秋 寒暑 trải qua 15 năm mới hoàn thành bộ sách này. 经历了十五个寒暑才完成这部书稿。 年头儿...
  • cuối     边头; 端梢 cuối hồ Động Đình là Lầu Nhạc Dương. 洞庭湖边头是岳阳楼。 底; 顶端; 杪; 末;...
  • đời     辈; 辈儿; 辈子; 一生; 一世 nửa đời sau 后半辈儿。 nửa đời 半辈子(半生)。 代 世代; 年间 尘世...
  • an hưởng     安享。 an hưởng tuổi già. 安享千年。 ...
  • cuối đời     残年; 残生 tàn niên mộ cảnh ; buổi hoàng hôn ; những năm cuối đời 残年暮景。 晚节...
  • những năm cuối     末年 ...
  • những năm cuối đời     残年 余年 an hưởng những năm cuối đời. 安度余年。 ...
Câu ví dụ
  • 有一位老人退休后在老家买了块地,准备盖两层楼的小房子,用来安度晚年,孝顺的儿子就找了位很有名的大师去看风水。
    Một ông già sau khi nghỉ hưu đã mua một mảnh đất ở quê để chuẩn bị xây một ngôi nhà nhỏ hai tầng an hưởng những năm cuối đời, người con trai hiếu thảo đã đi tìm một bậc thầy nổi tiếng đến nhà để xem phong thủy.